Mind the Gap - фраза, ставшая синонимом лондонского метрополитена. Это предупреждение пассажирам помнить о промежутке между вагоном и платформой и быть осторожными при посадке и выходе из поезда.

А знаете ли вы историю возникновения этой фразы?
https://londontopia.net/columns/london-101/london-101-what-does-mind-the-gap-mean-in-london/

Как выразить просьбу на английском языке более вежливо? Не волнуйтесь, это видео должно вам помочь:

Самая свежая британская музыка от grime и indie до dance и soul - каждую неделю в подкасте Selector Radio.

Радиошоу существует уже более 20 лет: в нем вживую звучали Dizzee Rascal, Elbow и Эми Уайнхаус, а аудитория подкаста живет в 30 странах мира.

В эти выходные в студии - Лили и Дуглас из группы English Teacher, которые рассказывают о дебютном альбоме, любимых школьных предметах, потенциальной писательской карьере Лили и городе Лидс!

Слушать: https://www.mixcloud.com/SelectorRadio/english-teacher-2000-trees-jessie-marcella-12-apr-2024/

Плюс новая музыка от Shygirl, Джорджии Рут, Tsatsamis, Superlative, Джеймс Скарлетт из 2000 Trees и Джесси Марселла в потрясающем After Dark Preview.

Все прошлые выпуски вместе с плейлистами можно найти на сайте: https://music.britishcouncil.org/selector-radio

Англия, Лондонский Сити, рынок Лиденхолл - и блинный забег!
Видео для тех, кто хочет посмотреть на обычную жизнь лондонских улиц: блогер заснял свою прогулку по центральному Лондону однажды в феврале

В этом году центральным экспонатом Британского павильона на 60-й Международной художественной выставке La Biennale Arte 2024 в Венеции станет работа Джона Акомфры РА (John Akomfrah RA ) "Слушая всю ночь дождь",

Посетители павильона смогут по-новому взглянуть не только на построенное в XIX веке здание павильона, но и на проблемы современного мира - через призму звука https://venicebiennale.britishcouncil.org/