Курсы Top-Notch English – это интенсивные курсы профессионального языкового развития для преподавателей английского (и для всех тех, кто хочет серьёзно работать над языком).

Курсы построены на основе аутентичных материалов и с учётом современных научных принципов усвоения языка и требований шкалы CEFR.

🌟Курс Upper-Intermediate B2 Top-Notch English – наш самый заботливый курс помогает сделать первые уверенные шаги тем, кто только начинает работать над продвинутым английским и хочет на практике научиться базовым принципами лексического подхода.

🌟Advanced C1 Top-Notch English – солидная профессиональная база для тех, кто хочет выучить 350+ аутентичных чанков, вооружиться научно обоснованными стратегиями эффективного усвоения языка и просто звучать на английском классно, употребляя всю ту красивую лексику и грамматику.

🌟Proficiency C2 Top-Notch English – этот самый сложный курс научит всему тому, что отличает настоящих C2 language users: лексической точности, стилистике, эффективным стратегиям реальной коммуникации.

Дорогие друзья, если вы хотите вывести свой английский на новый профессиональный уровень, получать удовольствие от учёбы и найти добрых друзей-коллег, мы будем очень рады вам на курсах!😊

Новый набор на курсы планируется на август. Чтобы получить информацию о наборе в числе первых, заполняйте, пожалуйста, форму предзаписи:
B2 https://vk.com/app5898182_-184325443#s=2738837
C1 https://vk.com/app5898182_-184325443#s=2738556
C2 https://vk.com/app5898182_-184325443#s=2738839

Подробнее о курсах и том, почему они особенные, можно почитать здесь: vk.com/@natasha_potapova_eng-pochemu-kursy-top-notch-english-osobennye

When you've finally found THE awesome authentic video or article to study with your students!😍

Dear friends, have you found any real gems recently? If yes, share your favourite videos or articles in the comment section.😊

Want an authentic lexis bite?😎

Here comes some awesome lexis from [https://vk.com/natasha_potapova_eng?w=wall-184325443_3450|a nicely insightful article ‘Instead of Spring Cleaning, Curate Your Clutter’] by Vogue. I’ve been extolling Vogue for the language they use for ages – it’s so juicy, elegantly informal, and tastefully sophisticated! So, if you want to sink your teeth into some juicy lexis – let's get started!

🌟Something great we have today is: The truth is, I don’t think I will ever come close to being a minimalist.

💡A nice chunk: I don’t think I will ever come close to being a minimalist.

to come close to doing sth = it is typically used to describe a situation where someone almost accomplished or experienced something, but ultimately did not

Let’s see how we can use the chunk.😊

More examples and chunks:

✅Elon Musk came close to doing something truly unique. (Columbia University)

✅"No one else comes close to doing what we can do," Amadon declares. (Forbes)

In Russian, we would say ‘и близко не делают того, что делаем мы’.

✅It did not come close to significance in this study. (BMC Infectious Diseases)

✅None came close to matching his accomplishments. (The New York Times)

✅I not only survived, I think I thrived. And, no, I did not come anywhere close to being eaten alive! (CBE Life Sciences Education)

It can be intensified with ‘anywhere’.

✅The injury report does not come close to being complete. (The New York Times)

Dear friends, what about you? Have you ever seen anything so outstanding that no one else comes close to doing?😊

Please, put your ideas into the comment section below.😊❤

More authentic chunks: #exploringarticles@natasha_potapova_eng

Курс, которого не было бы, если бы не наши дорогие студенты

Дорогие друзья, очень хочу поделиться с вами радостным событием – состоялся первый выпуск курса Proficiency C2 Top-Notch English! Это самый сложный курс нашей линейки. И его могло бы и не быть вовсе, если бы не наши замечательные студенты, которые пройдя обе ступени курса Advanced C1 Top-Notch English, очень просили продолжения.

Сама я после завершения разработки C1 Top-Notch English зареклась вообще когда-либо делать такие курсы с нуля. Очень уж тяжело. А тут ещё и C2 – самый высокий уровень, которого многие студенты даже побаиваются.

Но я поэтому и считаю, что самое ценное всегда и везде – это люди. Ведь именно люди, наши студенты, вселили в меня веру в свои силы, и курс состоялся! Да ещё каким он состоялся! Превзошёл мои самые смелые ожидания. И вот месяц назад с первого потока курса Proficiency C2 Top-Notch English выпустилось 18 студентов.

Этот поток особенно ценен для меня, так как это первые студенты, которые прошли всю линейку курсов Top-Notch English (кроме B2): Advanced C1 Top-Notch English Stage 1, Advanced C1 Top-Notch English Stage 2 и Proficiency C2 Top-Notch English. В общей сложности 13 месяцев обучения.

Я бесконечно ценю доверие этих людей, наших первых почётных выпускников. Но во мне также разыгрались азарт и спортивный интерес: а чему мои курсы смогли их научить? Ведь 13 месяцев – это очень серьёзный отрезок.

Давайте посмотрим вместе! Сравним две работы одной и той же студентки: одна работа из самого первого модуля курса C1 и вторая работа из первого модуля курса C2.

Обе работы устные. Ниже транскрибированные кусочки каждой работы.

Первая работа (первый модуль курса C1). Задача: убедить в важности определённых факторов на пути к успеху.

As for the factors, one of the most necessary ones is carving your own niche. It’s of paramount importance. I think that carving your own niche is the first step of every business. It helps you be unique and competitive. The next one is having a plan B. I believe that plan B allows you to withstand pressure. You’ll always have something to fall back on.

Вторая работа (конец первого модуля курса C2). Задача: убедить своего друга-перфекциониста в том, что перфекционизм – это плохо.

I know you perceive perfectionism as something that fuels your ambition. You believe it wins you career promotions. And I totally understand you. Today's world is highly competitive. We do live in a dog-eat-dog environment and winner-takes-all economy where we really have to excel in every field. But the problem is that trying to seek perfection, you may start to unravel and have no real prospects despite having hustled and sweated yourself. So, isn't it better to concentrate on your personal assets and change your mindset from ‘must’ to ‘it would be nice’? This way you could unleash your real potential, tap into new opportunities and derive more happiness from life.

Вторая работа, конечно, выглядит солиднее и красивее. Но, что важнее, вторая работа – это уже не просто учебное высказывание (как первая), а профессионально структурированный аргумент, который будет звучать убедительно в реальных ситуациях.

Чтобы этого достичь, мы проделали много серьёзной работы в этих направлениях:

1. развитие идеи: идеи стали намного более детальными и покрывают разные аспекты одной проблемы;

2. структура аргумента: аргумент более сложный и многокомпонентный (не просто что нужно + что получите, а позиция оппонента + понимание этой позиции нами + проблема + почему проблема опасна + лучшее решение + к чему лучшее решение приведёт). Это пример Rogerian Argument – современного подхода к построению убедительного аргумента;

3. лексическая точность: одним точным словом выражается и нужный оттенок значения со всеми нюансами, и подходящая эмоция (не ‘makes you competitive’, а ‘fuels your ambition’ – классная метафора, которая показывает и масштаб вовлечённости в дело, и интенсивность эмоций; ‘start to unravel’ – когда всё рушится и разваливается с оттенком безысходности);

4. стилистика: лексика с определённой окраской (не нейтральное ‘pressure’, а ‘dog-eat-dog environment’ – ожесточённая грызня, которая осуждается).

Подробный разбор того, почему язык второй работы вполне может получить A на экзамене CPE, я делала [https://vk.com/natasha_potapova_eng?w=wall-184325443_3075|здесь].

Вот, чего нам удалось достичь! Когда я проверяла работы первого потока курса C2, у меня аж мурашки бежали по коже! Повторюсь: это первый поток студентов, которые прошли все курсы Top-Notch English, и я сама была очень приятно удивлена результатом.

Набор на новый поток курсов Top-Notch English мы начнём в августе. Чтобы получился такой классный результат, начинать лучше всего с курса C1, так как этот курс даёт очень важную профессиональную базу. Мы разбираем самые фундаментальные принципы построения аргумента, начинаем работать над лексической точностью и логичным развитием идей.

Если вы чувствуете себя не так уверенно, то наш самый заботливый курс B2 станет отличным стартом.

Формы предзаписи на все три курса уже открыты:

B2 https://vk.com/app5898182_-184325443#s=2738837
C1 https://vk.com/app5898182_-184325443#s=2738556
C2 https://vk.com/app5898182_-184325443#s=2738839

Будем очень рады вам!

P.S. На картинке наш символ – кот – пытается дотянутся до звезды. Ведь C2 – это и есть та заветная для многих изучающих английский звезда.

#C1TopNotchEnglish@natasha_potapova_eng

Want an authentic lexis bite?😎

Here comes some awesome lexis from [https://vk.com/natasha_potapova_eng?w=wall-184325443_3450|a nicely insightful article ‘Instead of Spring Cleaning, Curate Your Clutter’] by Vogue. I’ve been extolling Vogue for the language they use for ages – it’s so juicy, elegantly informal, and tastefully sophisticated! So, if you want to sink your teeth into some juicy lexis – let's get started!

🌟Something great we have today is: To my mind, it’s what makes a room, lending it depth, intrigue, and most importantly, personality.

💡A nice chunk: lending it depth and personality

to lend = if something lends a particular quality to something else, it adds that quality to it

Let’s see how we can use the chunk.😊

More examples and chunks:

✅Long stretches of political inertia also lend a sense of unreality to the whole thing. (The Guardian - Opinion)

✅These, as well as the less interesting images of teens in motion lend a sense of energy to village life. (The New Yorker)

✅The findings, they said, lend weight to arguments that states should make mandatory seat belt laws tougher. (The New York Times - Health)

✅Its jealously guarded independence is supposed to lend credibility to the system. (The Economist)

✅But the debates do benefit the networks indirectly, by attracting election-season sponsorships and by lending prestige to their brands. (The New York Times)

Dear friends, what do you think? What can lend a sense of energy to daily life?😊
Please, put your ideas into the comment section below.😊❤

More authentic chunks: #exploringarticles@natasha_potapova_eng