Ангажируемъ почтенныхъ дамъ и господъ на наше концертное дѣйство 6 декабря въ купеческой Москвѣ! Празднуемъ день рожденія графа вмѣстѣ!
Билеты: https://glastonberry.ru/events/dorevolyutsionnyy-sov-tchik61220/

Подробнѣе: https://vk.com/sovetchikmsk612

Представляемъ Вамъ, почтенные, знатный романсъ ансамбля "Порядокъ Остолопа", что исполняетъ композиціи въ жанрѣ "новый чугунъ" , сотрясаетъ подмостки столичныхъ и уѣздныхъ варьете чарующими звуками віолончелей и тамбуриновъ, а порою выноситъ на судъ зрителей и тонкіе лирическія сонаты. Нижеприведённая пѣснь - одна изъ таковыхъ.

Ахъ, печальный день,
Дологъ онъ…
Днесь преизрядна тщета бытія!
Ахъ, постылый день!
Истомлёнъ
Столь безотрадными думами я!

Днесь преизрядна тщета бытія, а-а-а!
Днесь преизрядна тщета бытія, а-а-а!

Ахъ, снѣдаетъ сплинъ
День-деньской,
Время, о коемъ я вспомню съ тоской,
Съ лютою хандрой,
Мы друзья…
Днесь преизрядна тщета бытія!

Право, уйди Вы -
Я устремлюсь во слѣдъ.
Право, умри Вы –
Сгину во цвѣтѣ лѣтъ,
удаляясь
вмѣстѣ съ Вами
прочь.

Днесь преизрядна тщета бытія, а-а-а!
Днесь преизрядна тщета бытія, а-а-а!

Ахъ, постылый день!
Истомлёнъ
Столь безотрадными думами я!

------------------------------

Текст оригинала на английском:

Such a lonely day
And its mine
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
Should be banned
This day that I can't stand
The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
Shouldn't exist
A day that Ill never miss
Such a lonely day
And its mine
The most loneliest day of my life

And if you go, I wanna go with you
And if you die, I wanna die with you
Take your hand and walk away

The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life
The most loneliest day of my life

Such a lonely day
And its mine
A day that I'm glad I survived

Ангажируемъ почтенныхъ дамъ и господъ на наше концертное дѣйство 6 декабря въ купеческой Москвѣ! Празднуемъ день рожденія графа вмѣстѣ!
Билеты: https://glastonberry.ru/events/dorevolyutsionnyy-sov-tchik61220/

Подробнѣе: https://vk.com/sovetchikmsk612

"Грезы Кисловодска", знаменитый романсъ ансамбля Острые Кумачовые Болгарскіе Перчики.

Барскія усадьбы тонутъ въ роскоши и лоскѣ,
Дамы совершаютъ променадъ въ нарядыхъ броскихъ,
Приглашая окунуться въ грёзы Кисловодска!

Встрѣтишь здѣсь дворянъ, пословъ и офицеровъ флотскихъ...
Ночи въ пляскахъ, возліяньяхъ да утѣхахъ плотскихъ,
Новые міры сулятъ вамъ грёзы Кисловодска!

Въ развеселой кутерьмѣ
Кокотки да піиты!
Есть банкноты въ пормонѣ -
Всѣ двери Вамъ открыты!

Соболій мѣхъ!
Содомскій грѣхъ!
Это грёзы Кисловодска!
Это грёзы Кисловодска!
Это грёзы Кисловодска!
Это грёзы Кисловодска!

Гордые черкесы ходятъ важною походкой,
Ухари-гусары осушаютъ ведра водки,
Въ мѣстномъ варьетѣ на сценѣ - грёзы Кисловодска!

Господа здѣсь во хмелю себя не ведутъ по-скотски,
Вызываютъ на дуэль здѣсь изъ-за шуточекъ плоскихъ,
Ахъ, плѣняютъ навсегда васъ грёзы Кисловодска!

Эскулапъ извѣстный
Отрихтуетъ Вамъ морщины!
Знахарь мѣстный дастъ настой
Для здравія мужчины.

Кокотокъ смѣхъ!
Виватъ! Успѣхъ!
Это грёзы Кисловодска!
Это грёзы Кисловодска!
Это грёзы Кисловодска!
Это грёзы Кисловодска!

Китежъ-градъ волшебный млѣетъ подъ палящимъ солцемъ,
Чтобъ не заблудится здѣсь, Вамъ явно нуженъ лоцманъ,
Голову вскружатъ любому грёзы Кисловодска!

Уйма приключеній и оказій идіотскихъ,
Блеск домов игорных да интриги типовъ скользкихъ,
Сударь всякъ забвенья ищетъ въ грёзахъ Кисловодска!

Карты, деньги, преферансъ,
Мамзель въ нарядѣ кобры...
Здѣсь судьба Вамъ даритъ шансъ
Попасть въ синематографъ!

Размахъ! Фуроръ!
Дубль! Свѣтъ! Моторъ!
Это грёзы Кисловодска!
Это грёзы Кисловодска!
Это грёзы Кисловодска!
Это грёзы Кисловодска!
Барскія усадьбы тонутъ въ роскоши и лоскѣ,
Дамы совершаютъ променадъ въ нарядыхъ броскихъ,
Приглашая окунуться въ грёзы Кисловодска!

----------------------------—

Текст оригинала на английском:

"Californication"

Psychic spies from China
Try to steal your mind's elation
Little girls from Sweden
Dream of silver screen quotations
And if you want these kind of dreams
It's Californication

It's the edge of the world
And all of western civilization
The sun may rise in the East
At least it settles in the final location
It's understood that Hollywood
Sells Californication

Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Celebrity skin is this your chin
Or is that war you're waging?

[Chorus☺
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication

Marry me girl be my fairy to the world
Be my very own constellation
A teenage bride with a baby inside
Getting high on information
And buy me a star on the boulevard
It's Californication

Space may be the final frontier
But it's made in a Hollywood basement
Cobain can you hear the spheres
Singing songs off station to station
And Alderaan's not far away
It's Californication

Born and raised by those who praise
Control of population everybody's been there and
I don't mean on vacation

[Chorus☺
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication

Destruction leads to a very rough road
But it also breeds creation
And earthquakes are to a girl's guitar
They're just another good vibration
And tidal waves couldn't save the world
From Californication

Pay your surgeon very well
To break the spell of aging
Sicker than the rest
There is no test
But this is what you're craving

[Chorus☺
First born unicorn
Hard core soft porn
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication
Dream of Californication

Ждемъ васъ сегодня въ купеческой Москвѣ въ клубѣ Гластонберри. 1я ​дубровская​ 13 А. Открытіе дверей въ 19:00, начало концерта въ 20:00. Входной билетъ можно также пріобрѣсти на входѣ, но только за наличный расчетъ