Хоть этот блог и закрыт, но мое дело всё ещё живёт.

Я ничего не собираюсь отсюда удалять, потому что мне жалко потраченных усилий. Жаль, что в свое время я не сделала навигацию с полезными постами, но штош.

Меня можно читать https://instagram.com/como_los_olivos?utm_source=qr&igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg%3D%3D тут и тут https://t.me/languagegeekgirl

Вместо языкового отчёта напишу просто, что в прошлый четверг мне пришлось покинуть Киев под звуки взрывов с минимумом вещей в рюкзаке и котом в переноске.
Однако, мои родители задержались в Киеве на сутки, и они бежали не под звуки взрывов, а после того как то ли ракета, то ли самолёт попал в один из жилых домов в их районе.

Я сразу хочу обозначить, что мы из Киева убежали не от нацистов, а от армии РФ (правда, ей так и не дали туда зайти). Если в Украине и есть нацисты, то мне они почему-то не попадались, и ни разу никто меня не отчитывал за то, что я говорю на русском.
Многие мои друзья никуда не уехали из Киева и Харькова, прячутся от обстрелов в бомбоубежищах или ванне.

Если вы верите в то, что "братские народы пытается поссорить США", то нет, это тянется веками, если в России ещё не заблокировали Википедию, то почитайте про Валуевский циркуляр, например.

Я ни на что не рассчитываю, набирая этот пост, всю неделю в языковых чатиках и вообще в интернете я читаю про "вне политики", "не нагнетайте, давайте о чем-то позитивном", про "руку загнивающего запада", про детей Донбасса уже перестали писать, а ещё "как же все непонятно, столько дезинформации, я не верю никому, новости не читаю".
Да, очень классно такое читать, пока Чернигов, Сумы и Харьков обстреливают из ракет, и по твоей земле ездят российские танки.

Как найти меня в Инстаграме вы знаете, если что.

#TGPCH10S066
#TGPCh10

Последние 5 лет прогресс намного медленнее, чем он был в 2014-2016, но это не значит, что можно всё бросить и сидеть сложа руки.

Итак, самый большой акцент в ближайшие полгода должен быть на французском, ибо доколе? Об остальном ниже.

Я беру в тгпч в той или иной мере все 10 языков, которые я изучала когда-либо. Акценты опять на слабых языках, но сильные я хочу усилить.

🇺🇲🇬🇧Английский. СРЕ grade C - хочу более сильный С2
Безотказная для меня техника - это не ставить громоздкую задачу типа пройти целый учебник или пройти юниты в конкретном учебнике, а пройти несколько юнитов в любых учебниках уровня С1-С2. В первую очередь речь об Outcomes Advanced, но всё зависит от моего настрония.
Плюс 4 книги.
Подкасты и сериалы - kinda goes without saying, я хочу поделать что-то помимо них.

🇪🇸🇲🇽🇦🇷Испанский. DELE C2 - хочу более сильный С2
Тут цель такая же, как в английском.
Но 5 книг.

🇮🇹Итальянский. CILS C1 (но я вообще никакого С1 у себя не чувствую) - хочу подползти к настоящему С1
Надо закончить Progetto 2, там осталось 2 юнита и все видео и задания по ним, а затем, думаю, я буду идти по Espresso 5 и Progetto 3.
Я параллельно использую ещё всякие учебники, не хватит места всё тут расписывать.
4 книги

🇧🇷Бразильский португальский. Типа В1-В2. Я хочу более твердый В2 (хотя по чтению и аудированию у меня точно С1)
Учитывая, что я 2 года не делала вообще ничего, кроме одного урока на айтоки с бразильянкой, будет прекрасно, если я поделаю хоть что-то и выучу хоть какие-то слова, которые не такие же, как в испанском.
2 книги обязательно, подкасты тут вписаны отдельно, потому что я и этого не делала 2 года

🇫🇷Французский. А2- - хочу пусть и дырявый, но В2
Я сейчас по большей части прохожу кое-какие вспомогательные материалы уровня А2 чтобы дыры закрыть, но Alter Ego B1 у меня тоже начат. Я надеюсь не проходить его 5 лет, как я это делаю со всеми учебниками, а управиться побыстрее и начать Édito B2-
У меня также есть еще всякие вокабулярно-грамматические материалы уровней В, которые я задолбаюсь перечислять, в таблице указано то, что желательно бы сделать в первую очередь.
2 адаптированные книги.
Было бы неплохо сериал или два.
Может, выйдет и неадаптированную книгу, но посмотрим.

🇹🇷Турецкий. А2- хочу В1- (потому что прямо супертвердый В1 требует еще где-то год)
У меня в работе 2 учебника уровня А2, их надо закончить, большую часть времени я буду заниматься именно этим. А потом не спеша буду делать Istanbul B1 сколько успею.

🇩🇪Немецкий. А2 с тремя минусами - хочу В1-
Суть в том, что я учила немецкий в школе, но ничего особо не выучила. Во всяком случае рода ко всем словам приходится учить сейчас.
Это единственный язык, по которому у меня есть обмен с еженедельными созвонами, где мы говорим по-немецки и где меня исправляют.
Ресурсов очень много. Но Begegnungen A2 - это маст.
И есть на примете 2 адаптированные книги.

🇷🇸🇧🇦🇭🇷 БХС (по большей части сербский). Есть что-то около А2 с дырами - хочу В1 и возможность читать
Надо суммарно пройти почти 10 юнитов (половину Научимо српски 1 и половину Научимо српски 2), дослушать Colloquial, ну и есть у меня еще всякие доп. материалы.
1 книга.

Вот. Если среди этих 8 языков не останется ни одного на А, то будет чудесно.

Также есть очень сложные венгерский и баскский, в которых я хочу нечто большее, чем А0. Хочу хоть какие-то мысли высказывать, а не только "здрасте", "меня зовут", "спасибо", "добро пожаловать".

На фото часть бумажных материалов, с которыми я хочу работать. Если вы собрались упасть в обморок, то не надо, потому что ни один учебник на этом фото мне не надо проходить с нуля и до конца в рамках этого челленджа. Ну, разве что Alter Ego B1, и то, там сделано несколько разворотов. А так, некоторые мне надо закончить, и остается пара юнитов, некоторые надо пройти только на половину, в некоторых по паре юнитов. Ну и у меня погоду делают сериалы, подкасты и книги, об этом я тоже буду писать, хотя четкого плана нет, будем по настроению смотреть.

Я вот тут сейчас поняла, что в челлендже по подкастам мы работаем не только с аудированием и вокабуляром, а по сути ещё и с письмом на языке.
Мы стартуем в понедельник, 21 февраля.
Вписаться можно до субботы включительно, потому что в субботу мы уже в группе.
Пока я сейчас не пошла спать можно ещё вписаться за 700 рублей/3 недели.

После того как я проснусь и до субботы включительно - 900 рублей/3 недели.

Мне уже надело писать отчеты о ничегонеделании, это последний.

В понедельник поздно вечером я полетела из Афин в Будапешт, а все потому что нашелся такой билет за 10 евро.
В Будапеште я почти стала жить обычной жизнью, например, стала смотреть сериалы по ночам. Потому что там как раз подоспела новая серия Эйфории и наконец-то начал выходить Pam&Tommy.

Но это не всё.

🇲🇽 Испанский.
Я начала третью книгу на испанском в этом году. У меня наконец-то дошли руки до мексиканского писателя баскского происхождения Jorge Ibargüengoitia, я начала читать его короткий роман Relámpagos de agosto. Но пока прочла только часть.

🇩🇪 Начала потихоньку делать на Deutsche Welle видеокурс Nicos Weg. Первый урок про деньги сложноватый.

🇲🇫 В Будапеште я купила новый учебник по французскому, это вокабулярные упражнения уровня А2, потому что у меня там куча дыр в лексике. И я сделала первый юнит (в Будапеште начала и тут уже на выходных закончила).

🇮🇹 Начала читать Paolo Rumiz про путешествия по Восточной Европе (обожаю Восточную Европу!), и мне очень нравится, несмотря на обилие незнакомых слов.

#study_afterparty
#study_afterparty_66