syg.ma возвращается в vk с подборкой антивоенных текстов, опубликованных на платформе после вторжения России в Украину.

Больше 9 месяцев мы не делились здесь нашими материалами: vk активно сотрудничает с госорганами — раскрывает личные данные аккаунтов по электронной почте без решения суда и остается лидером среди остальных соцсетей по количеству административных дел и «уголовок» на пользователей. По обращению Генпрокуратуры соцсеть заблокировала множество пабликов независимых СМИ и культурных сообществ.

Сегодня, когда вся редакция syg.ma выехала из России и не находится под прямой угрозой преследования, мы возобновляем работу и здесь, потому что хотим использовать все имеющиеся у нас средства для продвижения антивоенной позиции и неподцензурной дискуссии о сложившейся ситуации. Однако, мы хотим чтобы наши подписчицы и подписчики осознавали, что публичное распространение многих наших материалов в vk может повлечь за собой не просто блокировку, но и более жесткие последствия.

Антивоенный выбор редакции (первый): https://syg.ma/antiwar
Антивоенный выбор редакции (второй): https://syg.ma/antiwar2

Post-Marxist Studies опубликовали на сигме интервью об альбоме Radiohead «OK Computer» с Анной Виленской, чтобы разобраться в пересечениях посткапиталистической критики и музыкальных теорий. В материале — тревожность и меланхолия, двойники и Unheimlich, критика техники (и) перепотребления.
#sygma_ru #music #philosophy #societyandpolitics

https://syg.ma/@post-marxist_studies/ochnis-oto-sna-segodnya-my-sbezhim

syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор:ок. Мы работаем через VPN или браузер Ceno https://censorship.no.

Поддержите нас через Patreon https://www.patreon.com/syg_ma и подпишитесь на наш телеграм https://t.me/syg_ma

Die Rote Fahne опубликовал перевод небольшого, заряженного политическими чувствами текста Антонио Грамши о потенциале социалистических кружков, крестьянских общин и других объединений — именно в них, по мнению Грамши, берут начало социалистические государства.

https://syg.ma/@drf_archive/antonio-gramshi-rabochaya-demokratiya

syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN или через браузер Ceno https://censorship.no/

В только что вышедшей биографии Пазолини «Умереть за идеи» издательство АСТ вычеркнуло все упоминания о гомосексуальности, среди прочего его стихи в переводе Кирилла Медведева. Вымаранные цензурой стихи можно прочитать на сигме.
#sygma_ru #poetry

https://syg.ma/@kirill-miedviediev/pier-paolo-pazolini-stikhi-k-ninietto-davoli

syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор:ок. Мы работаем через VPN или браузер Ceno https://censorship.no.

Поддержите нас через Patreon https://www.patreon.com/syg_ma и подпишитесь на наш телеграм https://t.me/syg_ma

Беседа Лин Хеджинян и Дубравки Дьюрич. Материал журнала [Транслит] в переводе Евгении Сусловой.

ДД: Какое значение для вас имеют русский формализм и французский структурализм, а также постструктурализм?

ЛХ: Столкновение с ними избавило меня от водянистых (и при этом догматических) моделей интерпретации поэзии, распространенных в США. В основном в США считалось, что собственно поэтическая сторона поэзии заключается в самовыражении — в повторяющихся моментах прозрения, при которых элементы мира соответствуют тому, что предвкушает или желает поэт. Такой взгляд все еще широко распространен. Считается, что мир наполнен смыслами, но они существуют не для себя и не сами по себе. Мир наполнен смыслами, потому что поэт становится особенным, воспринимая их. Поэт крадет у мира его перцептивное и духовное сокровище, приобретая тем самым все большее уважение. Мне чужд такого рода эгоизм, и я не хочу участвовать в подобном предприятии. Зато благодаря этим идеям я открыла для себя русский формализм, французский структурализм и постструктурализм — совершила «языковой поворот». В этом отношении эти два теоретических направления крайне значимы для моей работы, они принципиально и всеобъемлюще направляют ее.

Французский структурализм возник на почве лингвистики — в частности, в работах Соссюра, одним из базовых принципов для которого была произвольность языкового знака. Слова работают не потому, что они отражают природу вещей, а потому что люди договорились о том, что эти слова значат. Все, что сделано из слов, — например литературное произведение — социально сконструированно и, в то же время, само конструирует социальность. Эстетическое открытие — это также и социальное открытие. Так проявляется деятельностный характер письма.

Письмо языковой школы отражает потребность в подобной деятельности.

#sygma_ru #poetry

https://syg.ma/@paviel-arsieniev/lin-hedzhinyan-materialy

syg.ma — открытая платформа, где все могут что-либо опубликовать. Мнение редакции может не совпадать с точкой зрения автор_ок. Мы работаем через VPN. О том, как продолжить нас читать и оставаться в безопасности — здесь. Поддержите нас через Patreon.